| Beschreibung |
Seit Jahren kam in den Niederlanden und Belgien wieder eine Schnellzuglokomotive zum Einsatz. Die Menschen entlang der Strecke waren begeistert. Fuer einen der Mitfahrer war eine "Befreiung" vom Schulunterricht an diesem Samstag notwendig. Es war ein Erlebnis, wie der verspaetete Zug bei der Rueckfahrt gegen Mitternacht von der noch wartenden Elektroschiebelok die Rampe Erkrath-Hochdahl hochgeschoben wurde. / After a long time an express steam engine was running on Dutch and Belgian tracks. Enthusiastic people were waiting alongside the track for the train. One of the participants of this special had to get a "special" release from school at this Saturday. It was a great experience when the train went up the acclivity Erkrath-Hochdahl on the return tour arround midnight assisted by an electrical pusher engine.
|